|
19 juin
à
20 h 30
|
Macbeth, nuit d’insomnie
compagnie de théâtre Mala Noche
www.compagniemalanoche.com
D’après Macbeth de Shakespeare Traduction : François-Victor Hugo Adaptation et mise en scène : Simon Vincent Avec : Josée Drevon et Luc Schillinger
Macbeth a étouffé une révolte, grâce à quoi il se retrouve tout près du trône. Dans la brume de la lande, où se sont déroulés les sanglants affrontements,
apparaissent les trois soeurs fatidiques. Elles lui promettent un avenir de roi, suscitant ainsi en lui un profond désir de pouvoir. Dès lors, l’idée de réaliser son destin par le meurtre l’obsède, le fascine et l’épouvante. Son épouse,
Lady Macbeth, avertie de la prophétie, dissipe ses hésitations ; elle brûle de relever le défi des trois femmes, d’affronter leur parole : elle doit déraciner le désir de son mari et anéantir la promesse qui lui a été faite. Et comment
exterminer désir et promesse, sinon en les réalisant, en les achevant ? Elle réclame le passage à l’acte, Macbeth l’exécute. Il tue le souverain légitime de ses propres mains. Cet assassinat sera le premier d’une longue série de
meurtres. Macbeth, nuit d’insomnie est l’élaboration d’une forme réduite et fragmentaire de Macbeth de Shakespeare qui convient à l’intimité de la cave et à la seule présence de deux comédiens. Ce projet est né de l’envie de découvrir
cette œuvre, non d’une prétention à en fournir une lecture neuve, une réponse ; dans mon parcours de jeune metteur en scène, il est l’ébauche d’une exploration, la naissance d’un dialogue avec le théâtre de Shakespeare. Sur scène,
Macbeth et Lady Macbeth sont seuls. L’expérience du meurtre qu’ils viennent de commettre, est à l’origine d’un chaos intérieur : remords, terreurs, contrôle incessant pour maintenir les apparences… Dans cette crise, ils se soutiennent
et se heurtent tour à tour. En proie à l’épuisement, fruit de l’angoisse et de la paranoïa, ils sont victimes d’hallucinations et de cauchemars. Retranchés dans leurs appartements, quand dehors de nouvelles révoltes sourdent, ils
hésitent entre abandonner le combat et renoncer à cette existence ou lutter pour maîtriser un destin qui est en train de leur échapper.
|
Itinéraire / Routenplaner Michelin
A36, Sortie 11 --> direction Vesoul puis: direction Vesoul par Villersexel (non: par Lure!) ou Îsle s/l Doubs --> direction Lure
À Courchaton de la rue principale (D18) qui traverse le village, on prend la deuxième rue à droite quand on vient du nord (de Villersexel, Lure, Héricourt)
ou la première à gauche quand on vient du sud (de L’Îsle s/l Doubs)
Christiane Schaal + Robert Wedig Nonnengasse 6, D–72070 Tübingen Tel 07071 66768 1 Rue de la Grenelle, F–70110 Courchaton tél. 03 84 89 99 64 eMail: info(at)lagrenelle.net
Le président de l’association La Grenelle: Jean Sordelet, 70110 Courchaton, Rue du Mont, 03 84 20 22 57
|